CO129-080 - Sir Robinson - 1861 [1-3] — Page 162

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

24

257

receive no remuneration.

a reason

make good

this as

Although I do not urge

for excusing my liability to-

the market rents had they been lost by any neglect or oversight on my part, yet I entertain the hope that in considering the question as to the justice of calling upon me to refund this loss, this fact will not be overlooked.

Under these circumstances, and

believing that although His Excellency may not feel himself justified in departing from a rule which he deems so inflexible, His Excellency may nevertheless not object to refer the question of my liability to the decision of the home authorities, I am induced most respectfully to request that His Excellency will be pleased to accord to me this indulgence,

and that I may be permitted to memorialize His Grace the Secretary of State for the Colonies to relieve me from the payment

of a loss which has occurred from no fault of my own and which I have no present means of satisfying except out of my Salary, which, in this very expensive place barely suffices for the support of myself and a large family.

I have …

(Signed) D. R. Caldwell, Registrar General.

(I've copy)

Colonial Secretary

Edit History

2026-05-18 21:49:58 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
24 257 receive no remuneration. a reason make good this as Although I do not urge for excusing my liability to- the market rents had they been lost by any neglect or oversight on my part, yet I entertain the hope that in considering the question as to the justice of calling upon me to refund this loss, this fact will not be overlooked. Under these circumstances, and believing that although His Excellency may not feel himself justified in departing from a rule which he deems so inflexible, His Excellency may nevertheless not object to refer the question of my liability to the decision of the home authorities, I am induced most respectfully to request that His Excellency will be pleased to accord to me this indulgence, and that I may be permitted to memorialize His Grace the Secretary of State for the Colonies to relieve me from the payment of a loss which has occurred from no fault of my own and which I have no present means of satisfying except out of my Salary, which, in this very expensive place barely suffices for the support of myself and a large family. I have (Signed) D. R. Caldwell, Registrar General. (I've copy) Colonial Secretary
Baseline (Original)
24 257 receive no remuneration. a reason make good this as Although I do not urge for excusing my liability to - the market rents had they been lost by any neglect or oversight on my part, yet I entertain the hope that in considering the question as to the justice of calling upon me to refund this loss, this fact, will not be overlooked. Under these circumstances, and believing that although His Excelleney may not feel himself justified in - departing from a rule which he deems so inflexible, His Excellency may... nevertheless not object to refer the- ما question of my liability to the decision of the home authorities, I am induced moet respectfully to request that His Excellency will be pleased to accord to me this in indulgence, and that I may be permitted to memorialize Heis ~ Grace the Secretary of State for for the- Colonies to relieve me from the payment e of a loss which has occurred 4 from no fault of my no present means of satisfying except out of my Salary, which, in this very expensive place barely suffices for the support of myself large family. -own and which I have no and a. I have teo (Sigma) D. R. Caldwell, Registrar General. (I've copy) Colonial Siereave
2026-05-18 21:49:58 · Baseline
View content

24

257

receive no remuneration.

a reason

make good

this as

Although I do not urge

for excusing my liability to -

the market rents had they been lost by any neglect or oversight on my part, yet I entertain the hope that in considering the question as to the justice of calling upon me to refund this loss, this fact, will not be overlooked.

Under these circumstances, and

believing that although His Excelleney may not feel himself justified in - departing from a rule which he deems so inflexible, His Excellency may... nevertheless not object to refer the-

ما

question of my liability to the decision of the home authorities, I am induced

moet respectfully to request that His Excellency will be pleased to accord to

me this in

indulgence,

and that I

may

be permitted to memorialize Heis ~ Grace the Secretary of State for

for the- Colonies to relieve me from the payment

e

of a loss which has occurred

4 from no fault of my

no present means of satisfying except out of my Salary, which, in this very expensive place barely suffices for the support of myself

large family.

-own and which I have no

and a.

I have teo

(Sigma) D. R. Caldwell, Registrar General.

(I've copy)

Colonial Siereave

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.